Book of Witches · Ketentuan Penggunaan

Versi: 1.0 · Berlaku: 2026-11-06

Ketentuan Penggunaan Book of Witches

Versi 1.0 · Berlaku 6 November 2026

1. Pengoperasian dan panduan penggunaan

HELLO OFFICIAL TEAM (안녕,쏘잉, selanjutnya “Tim Operasi”) mengoperasikan game seluler 마녀의 서 (Book of Witches). Hubungi hello.official.team@gmail.com (mailto:hello.official.team@gmail.com) atau halaman dukungan pelanggan (https://hello-sewing-admin.vercel.app/witches/support/) . Informasi penjual yang ditampilkan di toko dan nama tampilan Tim Operasi dapat diperiksa pada informasi masing-masing.

Ketentuan ini menjelaskan standar operasi terkait penggunaan game, produk berbayar, dan dukungan pelanggan. Pemasangan aplikasi saja tidak dianggap sebagai penyelesaian persetujuan terpisah. Jika hukum atau prosedur toko memerlukan persetujuan terpisah, kami akan menjelaskannya dalam prosedur tersebut.

2. Pengguna dan layanan

Sebelum bermain, periksa ketersediaan menurut negara atau wilayah dan klasifikasi konten di toko yang Anda gunakan. Penggunaan dan pembayaran oleh anak di bawah umur dapat tunduk pada hukum tempat tinggal serta persetujuan orang tua dan pengaturan keluarga di toko. Tim Operasi menghormati ketentuan perlindungan anak di bawah umur yang berlaku.

Game ini menyediakan layanan memilih penyihir, menjalankan ekspedisi, dan menggunakan hadiah serta mata uang dalam game. Fitur dan produk yang tersedia dapat berbeda menurut versi aplikasi, perangkat, negara atau wilayah, jaringan, dan pengaturan toko; ketersediaan dan syaratnya dapat diperiksa di game dan toko terkait.

3. Penyimpanan dan penautan akun

Progres biasa dan mata uang gratis disimpan di perangkat. Pemindahan manual menggunakan kode penyimpanan bukan pencadangan otomatis seluruh progres ke server. Simpan kode penyimpanan secara terpisah sebelum menghapus aplikasi atau mengganti perangkat. Cadangan di perangkat juga dapat hilang saat aplikasi dihapus. Jangan publikasikan kode penyimpanan.

Autentikasi platform Apple Game Center atau Google Play Games dapat digunakan untuk menautkan pembelian. Saldo berbayar yang telah dipastikan di server, hak pembelian, dan kostum berbayar diperiksa dan dipulihkan setelah ditautkan ke akun game pada platform yang sama. Pemindahan manual progres gratis dan pemulihan pembelian toko adalah prosedur terpisah; tidak tersedia fungsi pemindahan otomatis akun atau mata uang berbayar antarplatform. Masalah pemulihan dapat ditanyakan kepada Tim Operasi.

4. Mata uang dan produk

Mata uang gratis diperoleh dari hadiah game dan sebagainya serta disimpan di perangkat. Batu mana berbayar dan hak pembelian dikelola di server serta ditampilkan dan diproses terpisah dari mata uang gratis. Saat ini pemanggilan dan perbekalan, antara lain, menggunakan mata uang lokal gratis; pemanggilan melalui dompet berbayar tidak tersedia. Kostum berbayar dibeli melalui jalur yang menggunakan batu mana berbayar yang telah dikonfirmasi server.

Ketersediaan, isi, dan harga produk ditampilkan di game dan toko terkait sebelum pembelian. Periksa mata uang lokal dan harga yang ditampilkan toko. Pembayaran dan pemberian bergantung pada autentikasi platform, konfirmasi toko, dan status izin produk di server; beberapa fitur mungkin belum tersedia atau hanya tersedia di lingkungan pengujian.

5. Pass 30 hari dan hadiah iklan

Pass 30 hari tidak diperpanjang otomatis. Selama pass aktif, batu mana harian harus diambil sendiri setiap hari di toko; hadiah hari yang tidak diambil tidak dibawa ke hari berikutnya. Hari pengambilan ditentukan berdasarkan waktu Korea dan pass berakhir pada waktu kedaluwarsa yang ditetapkan. Periksa syarat rinci setiap produk di toko dan game sebelum membeli.

Beberapa hadiah terhubung dengan iklan berhadiah. Jika iklan gagal dimuat atau tidak selesai ditonton, hadiah tersebut mungkin tidak diberikan. Hadiah yang tercakup hak melewati iklan dapat diambil tanpa iklan sesuai syarat yang ditampilkan dalam game.

6. Konfirmasi dan pemulihan pembelian serta pengembalian dana

Tim Operasi memeriksa status transaksi toko untuk konfirmasi pembelian, pencegahan pemberian ganda, pemulihan hak, dan pemrosesan pengembalian dana. Hubungi dukungan pelanggan mengenai produk yang belum diberikan atau masalah pemulihan. Jangan kirim kata sandi, kode autentikasi, atau informasi kartu pembayaran saat menghubungi kami.

Pengembalian dana atau pembatalan pembelian dapat diminta melalui prosedur toko tempat pembelian atau dengan menghubungi Tim Operasi. Lihat panduan pengembalian dana Apple (https://support.apple.com/en-us/118223) dan panduan pengembalian dana Google Play (https://support.google.com/googleplay/answer/2479637?hl=ko) . Kami menghormati hak konsumen berdasarkan hukum yang berlaku dan prosedur toko terkait; ketentuan ini tidak membatasi hak yang dijamin oleh hukum yang bersifat memaksa. Jika pengembalian dana telah dipastikan, pemberian dan hak terkait transaksi dapat disesuaikan dengan status transaksi.

7. Penggunaan aman dan penanganan masalah

Pengguna tidak boleh menggunakan akun atau metode pembayaran orang lain tanpa izin, memanipulasi fungsi konfirmasi transaksi atau pemberian, atau menggunakan layanan dengan cara curang yang merugikan game dan pengguna lain.

Jika transaksi curang atau masalah keamanan dicurigai secara wajar, Tim Operasi dapat membatasi sementara transaksi atau fitur terkait hanya dalam lingkup dan waktu yang diperlukan untuk memeriksa fakta dan mencegah meluasnya kerugian. Jika memungkinkan, kami memberi tahu alasan pembatasan dan cara menghubungi kami serta menyediakan dukungan agar pengguna dapat mengajukan penjelasan atau keberatan. Prosedur yang diwajibkan hukum dan hak sah pengguna tetap berlaku.

8. Perubahan, penghentian sementara, dan pengakhiran layanan

Tim Operasi dapat memperbarui layanan atau mengubah sebagian fitur untuk meningkatkan stabilitas, mengubah fitur, atau memenuhi persyaratan hukum atau platform. Jika direncanakan perubahan atau pengakhiran yang berdampak penting pada penggunaan, isi dan waktunya akan diumumkan sedapat mungkin sebelumnya melalui game atau pengumuman resmi. Jika pemberitahuan sebelumnya sulit karena gangguan darurat atau respons keamanan, kami akan memberi tahu secepat mungkin.

Jika perubahan, penghentian sementara, atau pengakhiran memengaruhi produk berbayar, kami akan menjelaskan hak pengguna dan cara penanganan yang mungkin dengan mempertimbangkan riwayat pembelian, hukum yang berlaku, dan prosedur toko. Ketentuan ini tidak membatasi hak pengembalian dana atau pemulihan berdasarkan hukum.

9. Informasi pribadi dan hak

Pemrosesan informasi pribadi, pilihan iklan, dan pertanyaan terkait data tunduk pada Kebijakan Privasi (https://hello-sewing-admin.vercel.app/witches/privacy/) terpisah.

Hak atas game dan konten terkait berada pada pemegang hak masing-masing. Perangkat lunak sumber terbuka dan materi pihak ketiga dalam game tunduk pada lisensi masing-masing, dan ketentuan ini tidak membatasi hak yang diberikan oleh lisensi tersebut.

10. Perubahan ketentuan dan sengketa

Tim Operasi dapat mengubah ketentuan ini karena perubahan fitur, cara operasi, atau hukum. Perubahan penting bagi pengguna akan diumumkan beserta tanggal berlakunya melalui game atau pengumuman resmi sebelum berlaku; jika persetujuan terpisah diperlukan, prosedur terkait akan dilakukan. Pemasangan atau penggunaan aplikasi yang berlanjut saja tidak menggantikan persetujuan terpisah yang diwajibkan hukum.

Jika timbul masalah saat menggunakan layanan, Anda dapat menghubungi Tim Operasi terlebih dahulu. Sengketa ditangani sesuai hukum perlindungan konsumen yang berlaku dan prosedur penyelesaian sengketa yang sah; ketentuan ini tidak membatasi hak hukum pengguna atau hak terkait pengadilan yang berwenang.